Диакритические знаки во французском. Accent aigu, accent grave, accent circonflexe. Видеоурок 1.
Babelverse是一项服务，旨在让用户随时随地直接与人工翻译联系，并于周四在阿姆斯特丹公开测试其服务。
Babelverse是一个实时的人工翻译平台，旨在提供比计算机生成的同类和同时更好的人工翻译，创始人Josef Dunne和Mayel de Borniol在阿姆斯特丹的下一次Web会议上说。创业公司依靠三组口译员提供翻译服务：培训生，经验丰富的多语种讲者和专业口译员。学员首先免费提供他们的服务，并且可以成为有经验的口译员，他们可以获得报酬。此外，还有专业的口译员可以提供保费。口译员可以获得每分钟70％的解释费用。
翻译和寻找翻译的人可以订阅服务的公开测试版。用户可以请求翻译现有媒体，如YouTube视频和会议讲座，活动组织者可以要求对其活动进行现场翻译。目前，Babelverse正在将Next Web会议翻译成西班牙语和葡萄牙语，以便让拉丁美洲的观众可以用自己的语言直播会议。该服务已于去年1月通过对奥巴马总统的国情咨文演说进行了现场解读。
Bableverse创始人表示，该服务不会使用英语作为翻译其他语言的事实上的语言。 “我们希望人们说出自己的语言，”邓恩解释说。因此，德语应该直接翻译成日语或普通话成西班牙语，创始人说。
在第一阶段，Babelverse将用于翻译现有媒体和现场活动。 “但是将来的目的是随时拿在口袋里，”邓恩说。用户应该能够通过他们的手机使用Bableverse，并要求现场直接翻译，创始人设想。
Loek涵盖了IDG新闻服务的所有技术。在@loekessers的Twitter上关注他，或通过电子邮件向[email protected]发送提示和评论
